Das bin ich: Alexandra Kleijn,
eine Niederländerin in Deutschland.
Seit 1997 ist Hannover meine Wahlheimat.
Ich habe in den Niederlanden Germanistik studiert und arbeite für eine deutsche EDV-Fachzeitschrift, die iX. Außerdem bin ich Gründerin des Deutsch-Niederländischen Forums, Mit-Initiatorin des online Niederländisch-Kurses NL Ganz Schnell. Und: eine leidenschaftliche Hobby-Fotografin.
Wenn du mich mit einem Buch über das wundersame Leben von Oktopussen, Wespen oder Stegosauriern in eine Ecke packst, bin ich glücklich. Es darf auch ein Grammatik-Lehrbuch sein oder ein etymologisches Wörterbuch.
Aber fast noch schöner finde ich es, mein Wissen über meine Muttersprache Niederländisch weiterzugeben. Allerdings in gut verdaubaren Dosen und möglichst anschaulich erklärt.
Denn Niederländisch (lernen) soll Spaß machen.
PS: Was zieht eine Niederländerin nach Deutschland?
War es die Liebe? Oder ein Job?
Weder – noch. Ich bin nach Deutschland gezogen, weil ich wissen wollte wie es ist, in einer anderen Sprache zu leben. Inzwischen fühle ich mich (fast) gleichermaßen im Niederländischen, Deutschen und Englischen zuhause.
