Die niederländischen Vokalkombinationen oe, eu und ui sind für deutsche Muttersprachler gewöhnungsbedürftig. Oe und eu, weil sie im Deutschen anders klingen. Ui, weil es den Laut im Deutschen nicht gibt. [ … ]
47 KommentareSchlagwort: Vokale & Doppellaute
Wird das englische „u“ eher als „ö“ oder als „a“ gesprochen? Darüber streiten sich Niederländer und Deutsche …
95 Kommentare
Die Beugung der Adjektive im Niederländischen funktioniert nach einem ziemlich gradlinigem System. Ich habe es in einer Infografik zusammengefasst. Die Gretchenfrage: mit oder ohne e?…
24 Kommentare
Die Buchstabenkombination „ij“ spricht sich im Niederländischen anders, als viele denken …
30 Kommentare
Wie spricht man im Niederländischen die Buchstabenfolge -eeuw aus? Und in welchen Wörtern komt -eeuw vor?
2 Kommentare
Hollandse Nieuwe – frischer Matjeshering aus den Niederlanden. Lekker, aber wie spricht man das verflixte nieuwe aus? Zwei Vokalabfolgen machen Lernenden der niederländischen Sprache oft…
9 Kommentare
Hmmm … Mohnkuchen In den Niederlanden findet man Mohnsamen vor allem als Verzierung auf Brot und Brötchen, hier in Deutschland habe ich sie auch als…
12 Kommentare
Jeder, der schon mal niederländisches Radio gehört hat, kennt diesen Klangfetzen: Ah, die Top-Level-Domain der Niederlande. Ja, kenne ich. Und weil man im Niederländischen die…
6 Kommentare