Das Deutsche kennt drei bestimmte Artikel: der, die, das. Wie sieht das im Niederländischen aus? Gibt es dort auch drei verschiedene Artikel? Ebenso wie im…
28 KommentareSchlagwort: Pronomen
Warum heißt es im Deutschen: sich bedanken? Man dankt ja nicht sich selbst.
21 KommentareWo das Deutsche mit einem einfachen „sich“ auskommt, muss man sich im Niederländischen zwischen zwei möglichen Übersetzungen entscheiden …
17 Kommentare