Was denken wir Deutsche, wenn wir an die niederländische Sprache denken? Richtig, dass wir das meiste ohnehin verstehen …
Geef me mijn „je“ terug
Op websites en in nieuwsbrieven word ik vaak aangesproken met jij en jou in plaats van gewoon met je. Waar komt die …
Zij geven hun Hun hun hen … Oder wie Grammatik (manchmal) auch Spaß machen kann.
Hun oder hen? Der Unterschied zwischen diesen beiden niederländischen Personalpronomen zweimal erklärt – einmal in …
Zij geven hun Hun hun hen … Oder wie Grammatik (manchmal) auch Spaß machen kann.Weiterlesen
Tierisch abwartend
Niederländisch ist eine recht bildhafte Sprache mit vielen Redewendungen und Ausdrücken. Das macht es für …
Aus die Maus, äh … der Hund
Hundekommandos auf Niederländisch Ich selbst bin mehr eine Katzenliebhaberin, aber Hunde mag ich auch gerne. Als ich …
Jan und alleman
Ein Artikel über die vielen niederländischen Ausdrücke und Redewendungen mit dem Namen "Jan". Auch wenn seine …
Lücken in der Sprache: Elternteile und Geschwister
Obwohl Deutsch und Niederländisch vom Wortschatz her ziemlich ähnlich sind, gibt es Begriffe, die die eine Sprache kennt …
Lücken in der Sprache: Elternteile und GeschwisterWeiterlesen
3 x bellen bitte
Bellende Hunde sind für Niederländer eine genauso komische Vorstellung wie bellende mensen für Deutsche. Bei meinem …
Vorsicht: Brombeeren!
Von Beeren und Bären ... mit den niederländischen Namen vieler Beerensorten Wo gehst Du lieber spazieren: in …
