Als typisch niederländisch gilt ontbijtkoek, in Deutschland bekannt als Frühstückskuchen oder Honigkuchen. Auch wenn der …
Spekulatius – nicht nur im Winter gut
Schade, dass Spekulatius in Deutschland eigentlich nur erhältlich ist, wenn die Adventszeit vor der Tür steht. Für mich …
Falsche Freunde für Feinschmecker: Bonbons, Nougat und Drop(s)
Freundin: Magst du einen Bonbon? Ich: Ja, lekker! Nur mit Mühe konnte ich meine Enttäuschung verbergen, als ich …
Falsche Freunde für Feinschmecker: Bonbons, Nougat und Drop(s)Weiterlesen
Chocomel – Heiß geliebter Kakao
Holländischer Kakao – Bei diesem typisch niederländischen Getränk denken viele an dampfende Tassen mit in heiße Milch …
Lieblingsgebäck gesucht
Schon lange habe ich vor, hier auf buurtaal mal eine Übersicht über typisch niederländische und deutsche Bäckerei- und …
Sinterklaas, Santa Claus und der Weihnachtsmann
Weihnachten naht. In den Niederlanden bringt Sinterklaas die Geschenke, in Deutschland sind es der Weihnachtsmann und …
Buntes auf Brot: die Streusel-Parade
Die Niederländer essen gern Süßes auf Brot. Ein Klassiker ist zweifellos hagelslag, in Deutschland bekannt als …
Borstplaat – holländisches Nikolausfondant
Sinterklaas – der Nikolaus – ist im Land. Es ist die Zeit für traditionelle niederländische Süßigkeiten, wie …
Verlosung – Die Gewinner sind …
In meinem Jubiläumspost von Ende Oktober hatte ich aufgerufen, Vorschläge für neue buurtaal-Themen einzureichen. Mit …
