• Menu
  • Skip to right header navigation
  • Zur Hauptnavigation springen
  • Skip to secondary navigation
  • Skip to main content
  • Zur Fußzeile springen

buurtaal-Logo

Niederländisch für Deutsche -- Deutsch für Niederländer

  • Blog
  • Neu hier?
    • Was ist buurtaal?
    • Der Niederlande-Wegweiser
    • Over buurtaal (Nederlands)
  • Niederländisch lernen
    • Online niederländisch lernen
    • Niederländisch lernen in Hannover
    • Anfänger-Kurs NL Ganz Schnell
    • Bücher zum Niederländisch lernen
  • Newsletter
  • Spenden
  • Suchen
  • Blog
  • Neu hier?
    • Was ist buurtaal?
    • Der Niederlande-Wegweiser
    • Over buurtaal (Nederlands)
  • Niederländisch lernen
    • Online niederländisch lernen
    • Niederländisch lernen in Hannover
    • Anfänger-Kurs NL Ganz Schnell
    • Bücher zum Niederländisch lernen
  • Newsletter
  • Spenden
  • Suchen
  • Sprache
    • Aussprache & Rechtschreibung
    • Deutsch-niederländische falsche Freunde
    • Besonderheiten der niederländischen Grammatik
    • Redewendungen & Vokabular
  • Alltag
  • Essen und Trinken
  • Fahrrad
  • Kultur und Geschichte
  • Unterwegs
  • Startseite
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • Sprache
    • Aussprache & Rechtschreibung
    • Deutsch-niederländische falsche Freunde
    • Besonderheiten der niederländischen Grammatik
    • Redewendungen & Vokabular
  • Alltag
  • Essen und Trinken
  • Fahrrad
  • Kultur und Geschichte
  • Unterwegs

essen

Aktuelle Seite: Startseite / Archiv für essen
Uitwaaien am Strand

Typisch niederländisch: uitwaaien und uitbuiken

Erschienen am 16-12-2017 in: Redewendungen & VokabularZuletzt aktualisiert am 21-12-2017 // 15 Kommentare.

Uitwaaien und uitbuiken sind zwei oft verwendete niederländische Verben, für die es im Deutschen nicht wirklich eine …

Typisch niederländisch: uitwaaien und uitbuikenWeiterlesen

Niederländischer Gouda-Käse

Alles Käse: Edamer, Gouda und Frau Antje

Erschienen am 14-09-2017 in: Essen & TrinkenZuletzt aktualisiert am 10-07-2020 // 56 Kommentare.

Wer an die Niederlande denkt, denkt an Käse. Ein Klischee, aber trotzdem: "Käse aus Holland" ist in Deutschland ein …

Alles Käse: Edamer, Gouda und Frau AntjeWeiterlesen

Spekulatius

Spekulatius – nicht nur im Winter gut

Erschienen am 12-10-2016 in: Essen & TrinkenZuletzt aktualisiert am 25-08-2017 // 19 Kommentare.

Schade, dass Spekulatius in Deutschland eigentlich nur erhältlich ist, wenn die Adventszeit vor der Tür steht. Für mich …

Spekulatius – nicht nur im Winter gutWeiterlesen

Niederländische Holzschuhe mit Absatz

Drei Missverständnisse über die Niederlande

Erschienen am 30-06-2016 in: Alltag in den NiederlandenZuletzt aktualisiert am 19-05-2020 // 62 Kommentare.

Als Niederländerin in Deutschland werde ich regelmäßig mit hartnäckigen Klischees über mein Heimatland und meine …

Drei Missverständnisse über die NiederlandeWeiterlesen

Niederländisches Pfannkuchenhaus

Laut, klebrig und nett: das niederländische Pfannkuchenhaus

Erschienen am 25-02-2016 in: Essen & TrinkenZuletzt aktualisiert am 10-09-2017 // 34 Kommentare.

Wer ein romantisches Diner zu zweit plant, sollte sie meiden. Wer sich in Ruhe unterhalten möchte, auch. …

Laut, klebrig und nett: das niederländische PfannkuchenhausWeiterlesen

Zelfrijzend bakmeel aus den Niederlanden

Teig auf Autopilot

Erschienen am 17-12-2015 in: Essen & TrinkenZuletzt aktualisiert am 26-05-2020 // 26 Kommentare.

Kein deutscher Supermarkt hat es. Dabei ist es doch ein so geniales Produkt. Manch ein Niederländer in Deutschland hat …

Teig auf AutopilotWeiterlesen

Niederländisch im belgischen Supermarkt

Erschienen am 09-07-2015 in: Kultur, Tradition & GeschichteZuletzt aktualisiert am 25-08-2017 // 12 Kommentare.

Ein Gastbeitrag von Thomas Philipp Reiter aus Brüssel über die bevorstehende Übernahme der belgischen Supermarktkette …

Niederländisch im belgischen SupermarktWeiterlesen

Niederländische tumtums

Falsche Freunde für Feinschmecker: Bonbons, Nougat und Drop(s)

Erschienen am 18-04-2014 in: Essen & Trinken, Falsche FreundeZuletzt aktualisiert am 01-07-2020 // 19 Kommentare.

Freundin: Magst du einen Bonbon? Ich: Ja, lekker! Nur mit Mühe konnte ich meine Enttäuschung verbergen, als ich …

Falsche Freunde für Feinschmecker: Bonbons, Nougat und Drop(s)Weiterlesen

Schmalzkuchen auf dem Weihnachsmarkt in der Innenstadt Hannovers

Dufte Düfte – und andere Gerüche

Erschienen am 26-12-2013 in: Redewendungen & VokabularZuletzt aktualisiert am 24-12-2013 // 17 Kommentare.

Welche Wörter hat man im Niederländischen, um Gerüche zu beschreiben? Wer im Dezember über den Weihnachtsmarkt …

Dufte Düfte – und andere GerücheWeiterlesen

  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to page 3
  • Go to Next Page »

Footer

Über buurtaal

Seit 2009 gibt das buurtaal-Blog Niederlande- und Niederländisch-Tipps für Deutsche & Deutsch-Tipps für Niederländer. Abseits der Klischees und immer mit einer Prise niederländischer Ironie.

Hoi!

Ich bin Alexandra Kleijn, eine Niederländerin in Deutschland, und die Frau hinter buurtaal.

Aktuelle Artikel

Mundschutz in den Farben der niederländischen FlaggeDer Corona-Kulturunterschied
eine schlafende rote KatzeMeine Katze heißt Karton
Grashalm auf einer BlumenwieseEin (deutsch-niederländisches) Sommermärchen
Ein Glas selbst gemachte HimbeermarmeladeDie verbotene Frucht (aber eigentlich: wie heißt Marmelade auf Niederländisch?)
Eidechse im SteingartenStreifenhörnchen und Zauneidechsen – über die Schwierigkeiten einer Deutschen, Niederländisch zu lernen
Mohnkuchen

Meistgelesene Artikel

  • Fluchen und schimpfen auf Niederländisch und auf Deutsch

  • Die 100 häufigsten niederländischen Nachnamen

  • Niederländisch schreiben: Anrede und Gruß für Briefe und E-Mails

  • Warum gibt es in den Niederlanden so viele Nachnamen mit van oder de?

  • Weihnachten in den Niederlanden

  • Welche Sprachen spricht man in Belgien?

  • Ode an die Krokette

  • Nächsten oder kommenden Donnerstag?

Blogverzeichnis Bloggerei.de
  • Startseite
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung

Copyright © 2021 · Alexandra Kleijn · Mit Liebe, Zuwendung und gutem Kaffee erstellt