Was meint ein Niederländer, wenn er sagt: Ik heb het druk? Hat er Druck? Und wenn ja, womit? Oder meint er etwas …
Arbeitsalltag in den Niederlanden
Was heißt Impressum auf Niederländisch?
Keine Website ohne Impressum. Das ist die Lage in Deutschland. Aber wie nennt man Impressum auf Niederländisch? Und …
Meetings und Besprechungen: die deutsche und die niederländische Art …
Von den Niederlanden wird gesagt, das Land hätte een vergadercultuur – eine "Sitzungskultur". Fast alles wird in overleg …
Meetings und Besprechungen: die deutsche und die niederländische Art …Weiterlesen
Niederländische Sonderzeichen & deutsche Tastatur
Was macht man, wenn man ein niederländisches Sonderzeichen eingeben möchte, aber nur ein deutsches Keyboard zur Hand …
Niederländische Sonderzeichen & deutsche TastaturWeiterlesen
Als Niederländer geschäftlich in Deutschland unterwegs – ein Erfahrungsbericht
Ein Gastbeitrag von Gerard aus den Niederlanden, der aus beruflichen Gründen häufig in Deutschland unterwegs ist. Er …
Als Niederländer geschäftlich in Deutschland unterwegs – ein ErfahrungsberichtWeiterlesen
Mittags warm oder kalt? Schlemmermahl oder Käsebrot?
Ein augenfälliger Unterschied zwischen Deutschland und den Niederlanden zeigt sich immer noch beim Mittagessen: warme …
Mittags warm oder kalt? Schlemmermahl oder Käsebrot?Weiterlesen
Weibliche Berufsbezeichnungen im Niederländischen
Gibt es in den Niederlanden eigentlich weibliche Berufsbezeichnungen oder nutzt man im Niederländischen eine generische …
Weibliche Berufsbezeichnungen im NiederländischenWeiterlesen
Sich bewerben in den Niederlanden: So geht’s
Wer sich in den Niederlanden bewirbt, wird feststellen, dass es einige Unterschiede zum Bewerbungsverfahren in …
Niederländisch schreiben: Anrede und Gruß für Briefe und E-Mails
Ein paar schnelle Tipps für die Anrede in Briefen und E-Mails auf Deutsch und Niederländisch. Praktisch für die …
Niederländisch schreiben: Anrede und Gruß für Briefe und E-MailsWeiterlesen
