Niederländisch für Deutsche -- Deutsch für Niederländer
Falsche Freunde gibt es so einige in der deutsch-niederländischen Kommunikation. Und obwohl sie zu Missverständnissen …
Komisch, seltsam und rar gibt es im Niederländischen auch. Diese Wörter bedeuten jedoch nicht unbedingt das gleiche wie …
Auch wenn die Begriffe selbst sich im Deutschen und Niederländischen sehr ähneln, bereitet der richtige Gebrauch von …
Intermezzo am Küchentisch: Schüler: Wir hatten heute in Mathe wieder einen Quickie. Mutter: Schon wieder? Bist …
Wenn man beim Quickie nicht klarkommt liegt es an den falschen FreundenWeiterlesen
Moin! Diese Zeilen schreibe ich in meinem Kurzurlaub: Ik ben er even een paar daagjes tussenuit. Lekker uitwaaien am …
Zwei sogenannte falsche Freunde, die im Deutschen und Niederländischen oft Hand in Hand gehen, sind die Wortpaare …
Die Partizipien gekocht und verkocht gibt es sowohl im Deutschen als auch im Niederländischen. Nur wird darunter in …
Urlaub mit der ganzen Familie: Was im Deutschen nach einer verlockenenden Perspektive klingt, wird für viele …
Wenn Niederländer frieren, bekommen sie kippenvel. Das hört sich nicht nur wegen der ersten Worthälfte – kippen – für …
