Posts tagged as:

Nederland

Niederlande – Deutschland

26.06.2010 Kultur

Het Wereldkampioenschap voetbal (die Fußball-Weltmeisterschaft) in Süd-Afrika hält diese Wochen viele Sportfans in Atem. Während das deutsche Team den Pokal 1954, 1974 und 1990 mit nach Hause nehmen durfte, ist das den niederländischen Fußballern bislang noch nie gelungen …

Den ganzen Beitrag lesen →

Singen für Sinterklaas

28.11.2009 Kultur

Singen für Sinterklaas hat eine lange Tradition im Nachbarland. Niederländische Kinder lernen die Lieder von ihren Eltern und singen sie in der Sinterklaas-Zeit auch zusammen in der Schule. Die Melodie einiger Sinterklaas-Lieder geht auf alte Volkslieder zurück, die auch im Deutschen bekannt sind.

Den ganzen Beitrag lesen →

Over buurtaal

20.11.2009 Uncategorized

Colofon (Impressum) Hartelijk welkom op buurtaal, een blog voor iedereen die geïnteresseerd is in de verschillen tussen het Nederlands en het Duits én in die dingen, die het leven in het oosterbuurland net even anders maken ;-) Ik ben Alexandra Kleijn en ik woon sinds dertien jaar in Duitsland. Na mijn talenstudie aan de Radboud [...]

Den ganzen Beitrag lesen →

Niederländisch oder Holländisch?

29.10.2009 Kultur

Wie heißt es richtig: Niederländisch oder Holländisch? Und sagt man “die Niederlande” oder “Holland”? Was sagen die Einwohner des Nachbarlandes selbst?

Den ganzen Beitrag lesen →