Posts tagged as:

duits

Lass mal sitzen

03.07.2010 Falsche Freunde

In seinem Buch “Lass mal sitzen” nimmt der Deutsche Reinhard Wolff auf unterhaltsame Art das steenkolenduits (das gebrochene Deutsch) der Niederländer unter die Lupe. Er führt dabei durch verschiedene Bereiche des Alltags und vor allem auch des Geschäftslebens.

Den ganzen Beitrag lesen →

Over buurtaal

20.11.2009 Uncategorized

Colofon (Impressum) Hartelijk welkom op buurtaal, een blog voor iedereen die geïnteresseerd is in de verschillen tussen het Nederlands en het Duits én in die dingen, die het leven in het oosterbuurland net even anders maken ;-) Ik ben Alexandra Kleijn en ik woon sinds dertien jaar in Duitsland. Na mijn talenstudie aan de Radboud [...]

Den ganzen Beitrag lesen →