<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Kaffeezeit</title>
	<atom:link href="http://www.buurtaal.de/blog/kaffeezeit-koffietijd/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.buurtaal.de/blog/kaffeezeit-koffietijd</link>
	<description>Niederländisch für Deutsche -- Deutsch für Niederländer</description>
	<lastBuildDate>Sun, 05 Feb 2012 22:30:33 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>By: Vrolijk kerstfeest – Frohe Weihnachten auf Niederländisch</title>
		<link>http://www.buurtaal.de/blog/kaffeezeit-koffietijd/comment-page-1#comment-8932</link>
		<dc:creator>Vrolijk kerstfeest – Frohe Weihnachten auf Niederländisch</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Dec 2011 11:24:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.buurtaal.de/blog/?p=418#comment-8932</guid>
		<description>[...] Tage zu haben, in denen ich ausschlafe, lange Spaziergänge mache, mich mit guten Freunden zum Kaffee treffe und stundenlang Bücher lese. Was macht Ihr in diesen [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Tage zu haben, in denen ich ausschlafe, lange Spaziergänge mache, mich mit guten Freunden zum Kaffee treffe und stundenlang Bücher lese. Was macht Ihr in diesen [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: alex</title>
		<link>http://www.buurtaal.de/blog/kaffeezeit-koffietijd/comment-page-1#comment-5641</link>
		<dc:creator>alex</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Aug 2011 13:07:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.buurtaal.de/blog/?p=418#comment-5641</guid>
		<description>Leuk bedacht Fred, maar &lt;em&gt;koffie verkeerd&lt;/em&gt; is toch echt koffie met erg veel (warme) melk.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Leuk bedacht Fred, maar <em>koffie verkeerd</em> is toch echt koffie met erg veel (warme) melk.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Fred</title>
		<link>http://www.buurtaal.de/blog/kaffeezeit-koffietijd/comment-page-1#comment-5640</link>
		<dc:creator>Fred</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Aug 2011 12:59:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.buurtaal.de/blog/?p=418#comment-5640</guid>
		<description>Volgens mij is een koffie verkeerd een koffie met slagroom in plaats van melk.
Men noemt dit &#039;verkeerd&#039; vanwege de extra calorieen die niet goed zijn voor de lijn.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Volgens mij is een koffie verkeerd een koffie met slagroom in plaats van melk.<br />
Men noemt dit &#8216;verkeerd&#8217; vanwege de extra calorieen die niet goed zijn voor de lijn.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Hopjesvla &#124; Rezept für echten holländischen Vla mit Karamell- und Kaffeegeschmack</title>
		<link>http://www.buurtaal.de/blog/kaffeezeit-koffietijd/comment-page-1#comment-3890</link>
		<dc:creator>Hopjesvla &#124; Rezept für echten holländischen Vla mit Karamell- und Kaffeegeschmack</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Jun 2011 08:23:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.buurtaal.de/blog/?p=418#comment-3890</guid>
		<description>[...] Ihren charakteristischen Geschmack erhält diese Variante durch die Zugabe von Karamell und Kaffee, zwei Dinge, die ich besonders gerne [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Ihren charakteristischen Geschmack erhält diese Variante durch die Zugabe von Karamell und Kaffee, zwei Dinge, die ich besonders gerne [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: alex</title>
		<link>http://www.buurtaal.de/blog/kaffeezeit-koffietijd/comment-page-1#comment-2280</link>
		<dc:creator>alex</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Apr 2011 16:24:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.buurtaal.de/blog/?p=418#comment-2280</guid>
		<description>Ich glaub&#039; eher, dass es Gewöhnung ist :-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ich glaub&#8217; eher, dass es Gewöhnung ist :-)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Katrin</title>
		<link>http://www.buurtaal.de/blog/kaffeezeit-koffietijd/comment-page-1#comment-2279</link>
		<dc:creator>Katrin</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Apr 2011 16:21:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.buurtaal.de/blog/?p=418#comment-2279</guid>
		<description>Mein Mitbewohner hatte auch eine Senseo Maschiene....ab 21h wurde die angeworfen. Mir war das immer zu spät. Ich fand es immer faszinierend, wie man so spät Koffein verträgt und danach schlafen kann.....Ist sicher genetisch;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mein Mitbewohner hatte auch eine Senseo Maschiene&#8230;.ab 21h wurde die angeworfen. Mir war das immer zu spät. Ich fand es immer faszinierend, wie man so spät Koffein verträgt und danach schlafen kann&#8230;..Ist sicher genetisch;)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: alex</title>
		<link>http://www.buurtaal.de/blog/kaffeezeit-koffietijd/comment-page-1#comment-1829</link>
		<dc:creator>alex</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Mar 2011 09:52:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.buurtaal.de/blog/?p=418#comment-1829</guid>
		<description>Zurück zum guten alten Filterkaffee? Gar keine schlechte &lt;a href=&quot;http://www.telegraaf.nl/binnenland/7707492/__Koffieleuten_malen_minder_om_Senseo__.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Entwicklung&lt;/a&gt; :-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Zurück zum guten alten Filterkaffee? Gar keine schlechte <a href="http://www.telegraaf.nl/binnenland/7707492/__Koffieleuten_malen_minder_om_Senseo__.html" rel="nofollow">Entwicklung</a> :-)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mendian</title>
		<link>http://www.buurtaal.de/blog/kaffeezeit-koffietijd/comment-page-1#comment-1827</link>
		<dc:creator>Mendian</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Mar 2011 09:06:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.buurtaal.de/blog/?p=418#comment-1827</guid>
		<description>Es gibt einige Mythen ueber den hollaendischen Kaffee, die haltlos sind. So hat das Fehlen eines waardebon (Gutschein) auf der Verpackung keinen Einfluss auf den Geschmack des Inhalts. Ebensowenig der Einsatz von Zuckerstuecken, Suessstoffpaeckchens oder Kaffeeweissers, die man in irgendwelchen Restaurants stibitzt hat. Ob der Kaffee im Keller oder anderen unterirdischen Lokalitaeten aufgebrueht wird macht keinen Millimeter Unterschied. Und das Umruehren mit einem Loeffelchen, dass eine Woche lang im Spuelwasser gelegen ist, bedeutet hoechstens das Ende des Loeffelchens, nicht aber des Kaffees.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Es gibt einige Mythen ueber den hollaendischen Kaffee, die haltlos sind. So hat das Fehlen eines waardebon (Gutschein) auf der Verpackung keinen Einfluss auf den Geschmack des Inhalts. Ebensowenig der Einsatz von Zuckerstuecken, Suessstoffpaeckchens oder Kaffeeweissers, die man in irgendwelchen Restaurants stibitzt hat. Ob der Kaffee im Keller oder anderen unterirdischen Lokalitaeten aufgebrueht wird macht keinen Millimeter Unterschied. Und das Umruehren mit einem Loeffelchen, dass eine Woche lang im Spuelwasser gelegen ist, bedeutet hoechstens das Ende des Loeffelchens, nicht aber des Kaffees.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mendian</title>
		<link>http://www.buurtaal.de/blog/kaffeezeit-koffietijd/comment-page-1#comment-1826</link>
		<dc:creator>Mendian</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Mar 2011 09:04:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.buurtaal.de/blog/?p=418#comment-1826</guid>
		<description>Der Siegeszug der Senseo ist in den Niederlanden vorbei. Man kocht Kaffee wieder auf herkoemmliche Weise, und natuerlich nur mit D&amp;E rood ;-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Der Siegeszug der Senseo ist in den Niederlanden vorbei. Man kocht Kaffee wieder auf herkoemmliche Weise, und natuerlich nur mit D&amp;E rood ;-)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mit dem Zug von Deutschland in die Niederlande &#8211; Grenzenlos bahnfahren</title>
		<link>http://www.buurtaal.de/blog/kaffeezeit-koffietijd/comment-page-1#comment-768</link>
		<dc:creator>Mit dem Zug von Deutschland in die Niederlande &#8211; Grenzenlos bahnfahren</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Oct 2010 14:54:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.buurtaal.de/blog/?p=418#comment-768</guid>
		<description>[...] Ich bin damit flexibler, nicht an Zeiten gebunden und kann mehr Kostbarkeiten wie alten Gouda und niederländischen Kaffee mit zurück nach Hannover [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Ich bin damit flexibler, nicht an Zeiten gebunden und kann mehr Kostbarkeiten wie alten Gouda und niederländischen Kaffee mit zurück nach Hannover [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

